Abriendo boca

sexta-feira, 10 de outubro de 2008

Olá a todos!!

Este é o meu primeiro post do ano no blogue português da EOI-Málaga, e é para vos dar a bem-vinda.

Saibam que a turma de 5º ano ficou muito ilusionada com a notícia da excursão cultural a Baena. Com certeza vamos desfrutar todos juntos de uma grande noite de fados, para além de outros novos sons que a Mariza apresenta no seu último trabalho: Terra.

Vamos lá ouvirmos um bocadinho da sua música!!
Eis aquí o linque para a canção Já me deixou. Desfrutem!!

CONCIERTO DE MARIZA EN BAENA (CÓRDOBA)

quinta-feira, 9 de outubro de 2008

Olá a tod@s:

La gran fadista Mariza, cantará el próximo 22 de noviembre en el Palacio de los deportes de Baena (Córdoba). El espectáculo será gratuito y será el colofón a las famosas Jornadas del Olivar y el Aceite de Oliva que se vienen celebrando en esta localidad desde hace ya diez años.
Mª. Luisa ha estado hablando con la oficina de turismo puesto que se requieren invitaciones para asistir al concierto, y se le ha ofrecido la posibilidad de que también se nos muestre el museo del aceite de dicho municipio.
Por este motivo, to@s l@s que queráis apuntaros, debéis comunicárselo bien a Mª. Luisa o a Isabel, la nueva profe.
Creo que sería una opción estupenda para hacer turismo por nuestra Andalucía y para ver a una de las mejores fadistas portuguesas actuales.

Por otro lado, y siguiendo con el fado, el 4 de febrero de 2009, llega al Teatro Cervantes de Málaga, el espectáculo Casa de Fados. Para tod@s a l@s que nos gustó la película de Saura, es otra gran oportunidad de ver en vivo a muchos de los cantantes que participaron en ella. Las entradas ya están a la venta en la página del teatro y los precios son módicos.

Prometo que a próxima vez escreveré tudo em português, mas agoro estou a fugir, e tenho muita pressa. Beijocas.

Cinema brasileiro

quinta-feira, 22 de maio de 2008

Interessante artigo sobre cinema brasileiro in El País.

Minhas Duas Línguas

sexta-feira, 16 de maio de 2008

Quero falar em duas línguas
Do meu amor,
O meu coração doente
A coitadinhã menina
Onde mora
A tua voz.
Eu fechei a folha escrita,
Daquela que falei de ti;
Mas agora é folha nova,
Agora quando desejo
tudo de ti.
Pó de areia antiga,
Que do tempo
Tem
De esperar,
Mais depressa
Passa minha
Vida
Quando tu me
Dás
O teu amar.
Quero falar em duas línguas,
Uma que sinto
Outra
Que aprendo;
Y me quedo sin palabras
Sólo digo
Coração.
Seduje con
Fado triste,
Ame
Con flamenco
Mi pasión
Y de mis dos
Lenguas te di
Mi cuerpo
Y alma hasta el dolor
.
Quero falar em duas línguas,
De
Minha vida
E
Do
Meu coração,
Mas
São tão poucas
As palavras
Minhas
Que de min só
Pude dizer
A tua paixão.
Addis Gq.

Jantar

quinta-feira, 15 de maio de 2008

No dia 5 de Junho, quinta-feira, terá lugar o nosso jantar final de ano, no restaurante El Rey del Rodizio custará 25€ por pessoa e incluí: bebida, bufe livre de carnes (10 tipos de carne), arroz, banana frita entre outros e depois um bolo e champanhe.

Concurso gastronómico

quarta-feira, 20 de fevereiro de 2008

Na quinta-feira 21 de Fevereiro a partir das 18:00 ,
terá lugar na cafetaria o nosso anual
concurso gastronómico.

O Fado em RN5

quinta-feira, 7 de fevereiro de 2008

Radio 5 tem um micro espaço dedicado ao Fado na sua programação de Todo Noticias, todos os fins-de-semana, às 14:47 e às 22:17 horas, dirigido por Miguel Ángel Fernández (elfadoenradio5@rtve.es).

Calão

quarta-feira, 30 de janeiro de 2008

Dicionário aberto de calão e expressões idiomáticas,
online e na mesma página está em .pdf

Fados


Na próxima quinta 31 de Janeiro terá lugar a antestreia do filme FADOS de Carlos Saura no cinema Lux Cinemas Vialia Málaga às 21:00.

Já podem ver o filme no Multicines Albéniz.

Tertúlia

quinta-feira, 24 de janeiro de 2008

Na próxima sexta teremos uma tertúlia às 16:30 com um nativo português.

Related Posts with Thumbnails